À Propos ?

Notre mission

Aide et Soutien aux Victimes d’accidents ou d’infractions pénales ?

Vous n’êtes pas seul(e) !

Pourquoi choisir l’A-A-S-V ? 

  • Expérience vécue : nous sommes des victimes pour les victimes.

  • Professionnels à vos côtés : avocats, médecins experts, psychologues.

  • Accompagnement sur mesure : chaque situation est unique.

  • Soutien moral et empathie : parce que votre reconstruction compte.

En Savoir plus

Indemnisation des victimes de la route, d’agression

👉L’ INDEMNISATION

Lorsque vous êtes victime :
✔ Et que vous soyez piéton, passager, cycliste, conducteur, victime d’agression…
✔ d’un accident
✔ de violence
✔ d’agression
✔ accident de la vie
✔ ou vous avez perdu un proche dans un accident de la route , voir d’homicide

CRCI ou CCI Commission Régionale de Conciliation et d’Indemnisation

La CRCI est une commission mise en place dans les dispositions prévues par la loi Kouchner du 4 mars 2002. Le dispositif CRCI-ONIAM est une avancée significative en ce qui concerne l’indemnisation des victimes d’accidents médicaux.

La CRCI a deux missions principales

  • Servir d’intermédiaire entre les patients et les professionnels de santé dans le cadre de conciliations et de médiations afin de favoriser la résolution des conflits.
  • Faciliter l’indemnisation des victimes d’accidents médicaux graves : aléas thérapeutiques, infections nosocomiales et affections iatrogènes survenus après le 4 septembre 2001.

Si vous avez déjà saisi un tribunal, vous pouvez quand même saisir la CRCI en informant le tribunal et la CRCI des démarches parallèles en cours.

Condition d’intervention de la CRCI

L’accident médical doit avoir eu lieu après le 5 septembre 2001.

L’accident médical doit avoir occasionné des préjudices importants (au moins un cas parmi ceux cités):

    • Un taux d’Atteinte à l’Intégrité Physique ou Psychique (AIPP) d’au moins 24%.
    • Un arrêt temporaire des activités professionnelles d’au moins 6 mois sur une période de 12 mois.
    • Un Déficit Fonctionnel Temporaire (DFT) d’au moins 50% pendant au moins 6 mois sur une période de 12 mois.
    • Une incapacité à reprendre l’activité professionnelle exercée avant l’accident médical.
    • Des troubles graves dans les conditions d’existences

La CCI peut être saisie dans un délai de 10 ans à partir de la consolidation des blessures engendrées par l’accident médical.

CRCI – Comment saisir la commission ?

Pour saisir la CRCI, il faut remplir un formulaire de demande d’indemnisation accompagné de votre dossier médical ainsi que d’une fiche pratique spécifique à chaque accident médical.

Saisir la CRCI :

constituer son dossier médical

Dans un premiers temps, il est nécessaire de réunir différents documents médicaux sur lesquels la CCI s’appuiera afin de donner son avis :

  • Tous les documents médicaux et administratifs établissant un lien entre le préjudice et l’accident médical.
  • Un certificat médical spécifiant la nature de l’accident médical ainsi que la gravité du dommage subi.
  • Un document attestant votre qualité d’assuré social.
  • Tous les documents permettant d’évaluer la nature du dommage ainsi que l’importance des préjudices subis.
  • Tous les documents indiquant les indemnités reçues ou à recevoir par les organismes autres que la sécurité sociale.

Pour lancer la procédure CRCI une fois le dossier constitué, vous devez envoyer l’ensemble des documents demandés à la CRCI compétente.

La CCI compétente est celle de la région dans laquelle exerce le professionnel de santé ou l’établissement de santé concerné.

Examen du dossier par la CRCI

Une fois que votre dossier a été examiné par la CRCI, celle-ci vous donne une réponse dans les 6 mois :

  • Le dossier CRCI peut être rejeté si le dossier ne remplit pas les conditions d’accès à la commission.
  • Le dossier CRCI peut être transmis à un expert médical s’il y a un doute sur les conditions d’accès à la commission. Celui-ci se prononcera sur la recevabilité du dossier.
  • Le dossier CRCI est transmis à un expert médical si les conditions d’accès à la commission sont remplies.

Vous serez alors examiné par ce médecin expert qui évaluera vos préjudices et déterminera l’origine de vos dommages. Cette expertise médicale est gratuite et contradictoire (toutes les parties sont présentes).

Il peut être bénéfique d’être accompagné d’un médecin conseil le jour de cette expertise.

Délais de la procédure CRCI et de l’instruction des dossiers

A compter de la réception du dossier CRCI complet, la Commission de Conciliation ou l’ONIAM dispose d’un délai de 6 mois pour rendre son avis au vu du rapport d’expertise médicale.

Cet avis détermine les circonstances, les causes, la nature et l’évaluation des dommages subis ainsi que le régime d’indemnisation.

Il est rendu au cours d’une réunion de la Commission de Conciliation à laquelle vous pouvez demander à être présent et assisté de la personne de votre choix.

CRCI – L’offre d’indemnisation de L’ONIAM ou de l’assureur

Une fois l’avis rendu par la CRCI, l’ONIAM (en cas d’aléa thérapeutique) ou l’assureur des professionnels de santé mis en cause (en cas de faute médicale) aura 4 mois pour vous faire parvenir une offre d’indemnisation et 1 mois pour payer en cas d’acceptation de cette offre.

Cette offre d’indemnisation peut être contestée en engageant une demande d’indemnisation devant le tribunal compétent. Il en est de même pour l’avis de la CCI qui peut être contesté devant un tribunal si vous n’êtes pas satisfait de cet avis.

Qui peut déposer une demande ?

Victime : Personne qui, à la suite d’une erreur médicale, subit un préjudice moral, physique ou matériel.

Ayant Droit : Personne qui par elle-même ou par son auteur est titulaire d’un droit.
Outre les enfants, la famille proche ( ascendant et descendant ), le concubin a des droits en relations avec l’importance et la durée de ses liens avec la victime.
De même, les fiancés peuvent également avoir des droits.

Représentant légal :

Personne qui agit au nom et pour le compte d’une autre personne, le représente de manière légale, conventionnelle ou judiciaire

ÉLÉMENTS ESSENTIELS A JOINDRE AU  DOSSIER

  • une relation détaillée de une à deux pages des faits sur papier libre ( circonstances de l’accident médical, examen ou soin en cause dans l’accident, nature des dommages… )
  • tout document ( médical ou administratif ) établissant le lien entre le dommage de la victime et un acte médical : bulletin d’hospitalisation et/ou tout autre élément du dossier médical ( exemple : compte rendu opératoire, dossier de soins infirmiers, observations médicales…)               
    Partager : Il faut saisir la CCI ou CRCI pour une expertise médicale suite a une erreur médiale, aléa thérapeutique
  • un certificat médical récent, délivré par le médecin de votre choix, décrivant la nature précise et la gravité du dommage
  • tout document permettant d’apprécier la nature et l’importance des préjudices subis ( exemple : certificat d’arrêt de travail, bulletin de salaire, déclaration de revenus, frais médicaux non remboursés, frais d’aménagement d’un véhicule et/ou d’un logement adapté, perte d’une activité de loisir, etc )
  • tout document justifiant les sommes éventuellement reçues ou à recevoir au titre de l’indemnisation du dommage par un organisme autre que la sécurité sociale ( exemple : indemnisation par une assurance, prise en charge par l’employeur, etc)

 

Formulaire

expertise

AIPP

AIPP

AIPP Atteinte Permanente à l’Intégrité Physique et Psychique

Ce taux détermine la réduction des capacités physiques ou intellectuelles pour l’indemnisation.

Il est  attribué à l’issue d’une expertise par le mèdecin expert par un médecin expert.

TAUX  Atteinte a l’intégralité physique et psychique AIPP

Il est également nommé  parfois  IPP ou DFP

Ce taux est lié aux  préjudices de la réduction du potentiel physique, psychosensoriel et intellectuel.

Il s’agit donc des séquelles dont vous restez atteint.

Il  est calculé par un médecin expert diplômé en réparation juridique du dommage corporel lors d’une expertise médicale.

au contraire Si votre état n’est pas encore consolidé:

le médecin expert ne peut pas encore se prononcer sur le taux de manière définitive, car votre état est encore susceptible d’évoluer

c’est pourquoi lorsque votre état est consolidé:

le médecin expert évaluera votre taux d’AIPP .

Ce taux est évalué par un pourcentage sur une échelle de 0 à 100 .

Cependant, il peut être contesté en cas de désaccord avec le médecin expert de l’assurance ce qui entrainera une nouvelle expertise en juridique 

Dans ces conditions l’indemnisation peut être discuter avec la compagnie 

L’indemnisation  dépend de plusieurs facteurs :

• L’âge de la victime

• Le taux d’AIPP retenu par le médecin

• Le lieu de la transaction ou du jugement

A Savoir : Toutes les cours d’appels ne sont pas aussi favorables aux victimes.

Certaines cours d’appels ont tendances à accorder un prix du point d’AIPP assez élevé et d’autres beaucoup plus faible.

les Souffrances Endurées:

Les traitements subis jusqu’à la consolidation peuvent être pris en compte 

. Les Souffrances Endurées sont calculées sur une échelle de 0 à 7 montant à titre indicatif ne pouvant engagée la responsabilité de l’Association 

 

 

Barème AIPP ( se référer à la NOMENCLATURE DINTILHAC) ________________________________________

Exemple à titre indicatif : A-A-S-V vous propose cet exemple à titre indicatif et non opposable 

Vous avez 25 ans et votre AIPP est de 42% Soit 4.335 € le point 

4.335*25= 108.375 €

L’indemnisation de l’AIPP sera calculée en multipliant le taux de d’incapacité retenu par le prix du point. AIPP

 


 

 

DFT

Déficit Fonctionnel Temporaire OU DFT

Déficit Fonctionnel Temporaire

Le Déficit Fonctionnel Temporaire ou DFT est aussi appelé ITT (Incapacité Temporaire Totale) ou GTT (Gène Temporaire Totale) est la période pré-consolidation durant laquelle la victime ne peut pas pratiquer pleinement ses activités quotidiennes (se laver, faire ses courses, son ménage, etc…), que ces activités soient professionnelles ou personnelles. Le Déficit Fonctionnel Temporaire est évalué par le médecin expert le jour de l’examen médical. En fonction de votre état entre le moment de l’accident et la consolidation, il évalue les périodes de Déficit Fonctionnel Temporaire totale et partielle. Il est fixé à l’issue d’une expertise médicale 

Une fois la consolidation acquise, le Déficit Fonctionnel Temporaire devient permanent. C’est le Déficit Fonctionnel Permanent ou DFP.

En principe, l’indemnisation du Déficit Fonctionnel Temporaire allouée est de la moitié d’un SMIC soit 615.5€/mois ou environ 20.5€/jour.

Le calcul du Déficit Fonctionnel Temporaire se fait donc sur une base moyenne de 20€/jour à pour un Déficit Fonctionnel Temporaire Total à 100%. Le calcul est alors relativement simple, voici un barème indicatif :

BAREME

Le DFT est défini en différentes classes:

.Déficit Fonctionnel Temporaire Total = 20.5€ / jour

.Déficit Fonctionnel Temporaire Partiel classe 4 (75%) = 15€ / jour

.Déficit Fonctionnel Temporaire Partiel classe 3 (50%) = 12.5€ / jour

.Déficit Fonctionnel Temporaire Partiel classe 2 (25%) = 6.25€ / jour

.Déficit Fonctionnel Temporaire Partiel classe 1 (10%) = 2.53€ / jour

Classe INDICATIF DE GRAVITE 
Classe  IV 75% DE GENETOTALE
Classe III 50%DE GENE TOTALE
 Classe II 25% DE GENE TOTALE
Classe I 10% DE GENE TOTALE 

mise à jour 05.2021

DFP ou Déficit Fonctionnel Permanent Valeur Du Point

La valeur du  point  représenter dans ce tableau est un référentiel indicatif régional de l’indemnisation du dommage corporel .

 
Barème des Cours d’Appel d’AGEN, ANGERS, BORDEAUX, LIMOGES, PAU, POITIERS et TOULOUSE établi en janvier 2010.

[identifiant de la table=3 /]

Ce barème est bien entendu UNIQUEMENT INDICATIF et NON OPPOSABLE mais vous permettra de calculer approximativement la valeur de votre Déficit Fonctionnel Permanent en fonction de votre âge et de son pourcentage.


EN AUCUN CAS, la responsabilité de l’Association d’Aide et de Soutien aux Victimes  ou de ses représentants, ne saurait être engagée.

 

 

Le point de Déficit Fonctionnel Permanent est exprimé en Euros ( € ).

Lorsque vous avez trouvé la valeur du point du Déficit Fonctionnel Permanent en fonction de votre âge et du pourcentage de Déficit Fonctionnel Permanent mentionné dans les conclusions de votre rapport d’expertise, vous devez multiplier la valeur du point trouvée par le pourcentage de votre D.F.P.

Par exemple :

  • si vous avez 20 ans et si votre D.F.P. globale est de 8%
    • la valeur de votre point de D.F.P. est de 1290 €
    • la valeur totale de votre D.F.P. est de 10 320 € (1290 € x 8 = 10 320 €)
  • si vous avez 60 ans et si votre D.F.P. globale est de 35%
    • la valeur du point de D.F.P. est de 1600 €
    • la valeur totale de votre D.F.P. est de 56 000 € (1600 € x 35 = 56 000 €)

La valeur du point DFP a été actualisé en Septembre 2020 par Benoît Mornet 

 

 

 

Antennes d’ A-A-S-V – Nos contacts d’aide aux victimes

Établit en France , A-A-S-V est représentée pour vous aider dans plusieurs Départements !

victimes l’association d’aide et de soutien

 

notre action pour les victimes  

Victimes notre action et nos conseils pratiques 

L’Association d’Aide aux Victimes (A.A.S.V) accompagne  les personnes victimes d’accidents, ainsi que leurs proches, dans les démarches juridiques, administratives et assurantielles, des suites d’accident de la route, erreurs médicales, aléas thérapeutiques , violence conjugale, d’accident de travail ou de la vie privée, d’accident de sport, lutte contre la violence routière, défense des accidents collectifs , victimes d’attentats ou toutes autres personnes et leur famille victimes de violences volontaires ou involontaire tels que les agressions , viols, attouchements, homicide  ou sinistres du quotidien : chaque situation mérite un accompagnement humain et personnalisé.

Nous vous accompagnons et guidons dans la constitution et le suivi de votre dossier à l’occasion de votre constitution partie civile, et assistance au  tribunal.

Voici un tour d’horizon des différents types d’accidents que nous traitons.

Détermination de la Responsabilité :

Pièces indispensables à obtenir (certificat médical initial, procès verbal,…).

Faut-il porter plainte ?

Faut-il être entendu comme témoin ?

Principes Généraux de l’indemnisation :

Qui a droit à une indemnisation ? Qui va vous indemniser ? Quand serez-vous indemniser ? Comment doit se faire l’indemnisation ? Quel en sera le montant ? Comment être aidé dans vos démarches
Que faut-il savoir pour être bien indemnisé ? : L’expertise et l’évolution des préjudices, l’indemnisation des préjudices

AIDE MEDICALE AUX VICTIMES  AIDES  MEDICALE  AUX  VICTIMES

Aide à la constitution du dossier : Liste des pièces indispensables, instructions, conseils et assistance pour l’obtention de ces pièces, étude approfondie du dossier médical…
Assistance aux expertises médicales amiables et judiciaires : Faites-vous assister pour défendre au mieux vos intérêts face à la partie adverse.
Etude du rapport d’expertise et évaluation des préjudices : Déterminer votre indemnisation en fonction des conclusions de l’expert, des différents préjudices pris en compte (I.P.P. ou D.F.P, I.T.P ou D.F.P), préjudices esthétiques, souffrances endurées, préjudices d’agréments, professionnels, familiaux, aménagement de votre habitation, de votre voiture…
NOTRE ACTION ENVERS LES VICTIMES  AIDES  AU COURS DE LA PROCEDURE

Assistance au cours des transactions amiables : une transaction amiable avec votre Compagnie d’Assurances ou celle de la partie adverse si un tiers est responsable est toujours possible.
Assistance au cours de la procédure judiciaire : Si vous estimez que les propositions de la Compagnie d’Assurances sont insuffisantes, vous pouvez saisir le Tribunal.
Négociations avec les Assurances : des spécialistes de la défense des victimes d’accidents corporels, totalement indépendants des Compagnies d’Assurances et intervenant dans toute la France pourront vous donner des conseils ou vous assister dans toutes vos démarches pour obtenir une juste indemnisation de vos préjudices.

  AIDES  SPECIFIQUES  AUX  VICTIMES  HANDICAPEES

Assistance personnalisée au cours de vos différentes démarches : assistance dans vos différentes démarches d’indemnisations, assistance médicale et juridique, assistance lors de votre retour au domicile…
Aide au choix du matériel : Fauteuil roulant…
Aide à l’aménagement du domicile : équipement cuisine, salle de bain, chambre…
Aide à l’aménagement du véhicule :Aide au choix d’une voiture aménageable, aide au choix des équipements…

  VOUS  ET  VOTRE  HANDICAP

Les Institutions :Commission des droits et de l’Autonomie des Personnes Handicapées (CDAPH), Commission Technique d’Orientation et de Reclassement Professionnel  gérée maintenant par la Maison Départementale des Personnes Handicapées(MDPH)…

Handicap et Travail : Le statut de travailleur Handicapé, apprentissage des jeunes handicapés, la prime d’insertion des personnes handicapées, stages d’insertion professionnelle…

Aides financières aux handicapés : Modalités pour l’obtention d’un plan de compensation, l’allocation d’adulte handicapé (AAH), la majorité pour la vie autonome, le complément de ressources, la prestation de compensation…

La carte européenne de stationnement : Conditions d’affectation et durée , utilisation de la carte en France, avantages offerts par la carte. Qui peut bénéficier de la carte européenne de stationnement ? Comment en faire la demande ?

Dossier à monter auprès de  la MDPH

NE JAMAIS INTERVENIR SEUL FACE AUX ASSURANCES 

antennes et contact en France

contact de nos antennes locales

 Nos Antennes locales 

 

 

Antenne Locale de A-A-S-V pour les victimes et familles de victimes en France

Marie Pierre BEAU

Présidente Fondatrice et Correspondante France 06.77.17.35.33

Antenne Locale de A-A-S-V pour les victimes et familles de victimes en France

Julie BENAZECH

Antenne Locale  Puy de Dôme (63) 06.79.25.22.82

Antenne Locale de A-A-S-V pour les victimes et familles de victimes en France

Michelle SALVAR

Antenne Locale  Morbihan (56) 06.08.87.41.67

Antenne Locale de A-A-S-V pour les victimes et familles de victimes en France

Clément HILPRON

Antenne Locale  Ille et Vilaine (35) 06.59.42.30.65

Antenne Locale de A-A-S-V pour les victimes et familles de victimes en France

Jacques PHILIPPOT

Antenne Locale Laval( 53 ) 06.64.91.48.30

Antenne Locale de A-A-S-V pour les victimes et familles de victimes en France

Didier BERMOSER

Antenne Locale  Eure (92) 06.76.83.96.02

Antenne Locale de A-A-S-V pour les victimes et familles de victimes en France

Catherine  QUINTEL

Antenne Locale  Finistère (29) 07.68.37.00.88

Antenne Locale de A-A-S-V pour les victimes et familles de victimes en France

Audrey DUPOUY

Antenne locale du TARN ET GARONNE (82) 06.76.86.05.01

Antenne Locale de A-A-S-V pour les victimes et familles de victimes en France

Louise MERCIER

Antenne locale des Pyrénées Orientales (66) 06.03.35.29.38

VICTIMES:Conseil Pour Vos Démarches

DROITS DES VICTIMES 

Notre association est née de la volonté de victimes ou de leur famille pour vous accompagner et vous conseiller dans toutes vos démarches et le calcul de vos droits 

L’assurance

Votre assurance « protection juridique » ou l’assurance du véhicule dans lequel vous étiez en qualité de passager au moment de l’accident a obligation d’exercer « le recours pour vous », c’est à dire qu’elle doit contacter l’assureur adverse pour programmer les expertises médicales, vous obtenir des provisions et obtenir l’indemnisation de vos différents préjudices.

L’avocat

Vous avez le choix entre l’avocat de l’assurance et un avocat indépendant.

L’avocat de l’assurance a pour seul client l’assurance qui le rémunère et non la victime. Rétribué par l’assurance sur des bases contractuelles, il disposera de peu de temps à vous consacrer.

De plus, la demande d’indemnisation vous concernant sera établie sur des barèmes fournis par les compagnies d’assurances et en fonction des instructions de l’assurance.

L’avocat de l’assurance peut être utile pour faciliter les démarches quand la marge de manœuvre indemnitaire est réduite, c’est à dire quand vos préjudices sont peu importants.

Par contre, dans le cas de blessures graves pouvant entraîner des répercussions à long terme sur votre vie quotidienne et sur votre vie professionnelle, le choix d’un avocat indépendant s’impose.

L’assistance d’un avocat indépendant et spécialisé dans la défense des victimes d’accident de la circulation est primordiale pour vous assister tout au long des démarches d’indemnisation.

Notre association pourra vous accompagner, vous conseiller et vous aider pendant toutes vos démarches depuis la constitution de votre dossier médical jusqu’à l’indemnisation finale.

Notre Association peut vous aider :

sur le plan médical

✒ aide à la constitution de votre dossier médical

✒ contrôle de la rédaction correcte de votre certificat médical initial

✒assistance aux expertises médicales

✒ évaluation de tous vos préjudices

Nos médecins conseils, qui n’ont aucun lien avec les assurances et dont la seule activité est d’assister et de défendre l’intérêt des victimes mettront tout en œuvre pour obtenir une juste évaluation de tous vos préjudices.

Ils n’accepteront de consigner les conclusions du rapport que si elles sont conformes à leur propre évaluation de vos préjudices.

sur le plan juridique

✒ aide au choix de l’avocat

✒ évaluation des différents frais imputables à l’accident

✒ mise en place d’une transaction amiable avec l’assurance adverse

✒ demande de provisions o obtention de la meilleure indemnisation possible

Il est primordial de choisir un avocat spécialisé dans la réparation du dommage corporel car il connait et prend en compte tous vos préjudices dans le calcul de l’indemnisation et connait précisément toutes les jurisprudences.

L’avocat examinera si la proposition de l’assurance est correcte en fonction des sommes allouées par les tribunaux.

Il n’hésitera pas à faire des contre propositions et vous accompagnera dans une procédure si l’assurance se montre trop intransigeante.

En grande majorité, une transaction amiable et contradictoire avec la compagnie d’assurance chargée de vous indemniser vous permettra d’obtenir une somme identique à celle obtenue auprès des tribunaux

Dans certains cas vous pouvez même obtenir d’avantage car les assurances préfèrent une négociation discrète à un procès dont le jugement pourrait faire jurisprudence et profiter ainsi à d’autres victimes.

De plus, les avocats spécialisés représentent un nombre important de dossiers de victimes pour les compagnies d’assurances et disposent donc d’un certain moyen de pression.

Si la transaction amiable ne peut aboutir, votre avocat pourra alors vous conseiller d’engager une procédure et pourra vous assister dans cette nouvelle démarche juridique.

Il est établi qu’une victime qui décide de se faire assister par une association de défense qui mettra à sa disposition un médecin conseil et un avocat spécialisé obtientent une indemnisation au moins 40% supérieure au blessé qui laisse les assurances négocier seules entre elles

besoin d’un conseil, un renseignement contactez nous 

Des Victimes reconnaissantes de notre Association A-A-S-V

Retrouvez ici des commentaires qui vous donnent ou re-donnent du courage pour passer à l’action !

J’ai été victime d’un accident de la route en Janvier 2016, grâce a une connaissance, j’ai eu la chance de rencontrer Marie Pierre, qui m’a aidé et accompagnée tout au long de ma convalescence, moralement et juridiquement, un accompagnement qui m’a permis de remonter la pente de toutes les façons possible.
Après 9 ans d’attente, mon dossier a été clôturer avec succès.
Cette association est un véritable petit trésor pour toutes les victimes et leurs familles, de bons conseils et toujours présente.
Je remercie aujourd’hui tout le travail qui a été fourni par l’équipe de l’AASV, et un gros clein d’œil pour sa présidente qui aujourd’hui fait partie de mes amis, et également une future collègue car grâce à elle j’ai trouvée comment aidé mon prochain.
Un grand merci pour tout ça.

Contactez-Nous aujourd’hui !

Maintenant, vous n’êtes plus seul(e), remplissez le formulaire en ligne simplement et rapide !

demander notre soutien

Tous nos Articles

Retrouvez ici tous nos articles de blog sur le site A-A-S-V.org

vos droits de victimes

Les victimes d’accidents de la route en France bénéficient d’un cadre juridique protecteur visant à garantir leur indemnisation rapide et complète. Voici...